一等就是22年,她终为爱来到柬埔寨
女人篇
柬单访谈·百人计划
每周四更新
在柬埔寨奋斗的铿锵玫瑰
第二十五期
90后柬埔寨华人——陈诗玲
爷爷奶奶是从中国逃难来到柬埔寨的华人,爸爸妈妈是从柬埔寨逃难去到法国的华人。这世上有一群像陈诗玲一样的华人,他们散落在各个国家,但柬埔寨始终是他们绕不开的一个“家”。
陈诗玲,1991年出生在法国。从巴黎到金边,飞机才不过十几个小时,但她的这趟柬埔寨回“家”之旅,却一等就是22年。
1
柬埔寨那么危险
你回去干什么?
1980年柬埔寨政局动荡,陈诗玲的父母便逃往法国。一眨眼30几年过去了,柬埔寨早已改头换面,但当他们听说陈诗玲要回去柬埔寨时,他们说什么也不肯答应。
“从小我就被告知柬埔寨很乱,这便更让我好奇那个‘家’到底有多危险。直到2013年我在有男朋友的陪同下,才说服了父母让我回柬埔寨看看。其实那时我也挺怕的,可来了之后我发现这儿有大超市、大马路,房子很漂亮,食物也很好吃,人们见到我都笑嘻嘻的,连22年从未见过面的亲戚也对我热情地不得了,根本不是父母口中那个危险的地方啊。”
陈诗玲原本只准备待一个星期,最后玩了两个星期都舍不得走。
2
90后爱情至上
追着男友再来柬埔寨
陈诗玲和男友高高兴兴地回到法国继续念书,都说“毕业就分手”,2015年这个难题同样摆在了陈诗玲面前。男友要搬到柬埔寨和父母一起生活,陈诗玲本就对柬埔寨印象不错,当然为了不分手,她也愿意一同前往。可这个想法又再一次遭到了父母的反对。
陈诗玲只好‘骗’自己的母亲,说只是回柬埔寨再看一看。其实她心里打着自己的小算盘。“法国毕业生的就业情况不太乐观,要是我能在柬埔寨找到一份不错的工作,留下来也不是没有可能。”
(左二为陈诗玲)
柬埔寨正处于经济腾飞阶段,陈诗玲不仅学历高,大学期间每年都有做实习和兼职工作的她工作经验也是很丰富,找份工作当然是小菜一碟。她一边用实力证明了自己可以在柬埔寨很好地活下来,一边又邀请离开了柬埔寨37年的母亲回“家”看看。“金边不再是我妈妈记忆中的样子了,虽然还是不能跟巴黎相比,但这儿是安全的,她也就放心了。”
3
不会柬语完全不能沟通
生活工作处处碰壁
工作是自己喜欢并擅长的,又能和男朋友在一起,怎么看陈诗玲都将开启她在柬埔寨的美好生活。可现实恰恰相反,她不但没有在工作生活上如鱼得水,还处处碰壁。第一大难题就是沟通,陈诗玲虽说是柬埔寨华人,却不会说柬语。全公司除了老板,她完全没办法和任何人沟通。更让她头疼的是,柬埔寨人的思维她实在理解不了。
“他们从来都不愿意承认自己不懂。不懂不问也就算了,我主动帮他们,他们也说不用不用,但最后总是会出岔子。就算是打个突突车,司机明明没有听懂,偏一个劲儿地说OK。一开始我还能相信他们,后来只能是自己来指挥怎么走了。”
(右二为陈诗玲)
陈诗玲从小就是学霸,又是商学院的高材生,在西方教育的训练下,她习惯所有的事都高效而有组织的完成。可她是在柬埔寨啊,她的同事根本达不到她的要求。这位“骄傲”的90后,在柬埔寨第一次哭了,是为自己的“无能”。
4
找准定位
柬埔寨能给每个年轻人机会
陈诗玲不会柬语,而这短时间也不可能改变,但她能说一口流利的英语和法语。在看到柬埔寨某酒店及餐馆业务的龙头企业在招聘市场部经理时,她立马辞掉工作去应聘。
“要是在法国,我这个年纪根本不可能应聘经理,但柬埔寨却给了我这样的90后机会。我现在的工作语言主要是英语和法语,做起来也更得心应手。”
(左一为陈诗玲)
陈诗玲现在工作再忙,每天也会抽时间学习柬语。我很好奇是曾经因不会柬语而受挫,性格好强所以学吗?她却说:“你不会柬语,柬埔寨人首先就会和你拉开距离。我在这个国家工作、生活,虽然英语、法语完全够用,但我想要有更多的机会和他们交流。况且,这也是我的‘家乡话’啊。”
陈诗玲在母亲的阻拦下为了“爱”坚持来到柬埔寨,而现在她的母亲每年也会从法国飞来柬埔寨三四次,看看这个她曾告诫女儿“危险的地方”。
新一代华人对“家”的爱,让这份大爱得以延续。
如果你或者你身边的朋友愿意分享你们的柬单故事,长按下方二维码加柬小单微信哈。我们的小板凳随时准备着~
【相关链接】
广告也是一种资讯